搜书吧 - 其他小说 - 魔法少女小圆(翻译文)在线阅读 - 魔法少女小圆(间章)晓美焰篇-后日谈

魔法少女小圆(间章)晓美焰篇-后日谈

伤地看着她。

    「我可以理解你的心情,想让喜欢的男人看到更好的自己。可是,就算你使

    用魔法蒙混过去,也无法对真正的自己说谎啊……对不起。我完全没有意识到,

    你竟然烦恼到这种地步了……」

    「啊,那个,你在说什么……」

    「没关系,什么都不用说了。要对自己更有自信一点?即使不做那种事,晓

    美小姐也很有魅力!你也是这么想的吧?」

    ……诶?……当然啦。因为我最喜欢真实的小焰。

    对于唐突地搭话,不用理会而是坦率地说出自己的真心。

    也许这就是满意的回答了吧,巴小姐露出了笑吞。

    「呐?所以,不要给身体增加多余的负担哦,这不是你一个人的身体」

    「是、是的、是这样吗……?」

    「太好了,你终于明白了」

    大概是被她的气势吓到了吧,焰圆忘记了表演,把最真实的反应显露了出来。

    也许是听了这句话后安心下来了,巴小姐笑得很开心,遗憾的是,她似乎没

    有注意到背后有夜叉降临。

    「……嗯,巴麻美,我现在终于明白你是怎么看我的了」

    「呀嗯?!好,好冷!?什么?!」

    巴小姐的对面一位少女正用冰冷的视线看着她。

    「啊、诶诶?……啊,难道那才是晓美小姐?诶?两个人?为什么?到底是

    什么时候学会的?」

    「呼……总而言之,先坐下,说明情况吧」

    「……我知道了……」

    长叹一声的小焰催促着一脸不解的巴小姐坐在了焰圆的对面。

    小焰自己坐在我旁边,自己正好被一群长得一模一样的少女夹在了中间。

    「那么,那个孩子到底是……不,在那之前。戴眼镜的是我认识的晓美小姐,

    是这样吧?」

    「……是的。这个样子有很多原因」

    「……真像啊,难道是双胞胎?」

    「啊,不是,那个,我……」

    「……『如此这般』就是这样」

    「原来如此,未来啊……」

    诶?明白了吗?

    如果自己的耳朵可靠的话,小焰只是轻描淡写地说了几句而已……

    「这是一种同时使用心灵感应和声音的、基于魔法的高密度情报传达方法。

    不过,这种方法只能在很近的距离内使用,而且在战斗中不太稳定,所以很

    少使用」

    「这种情况还是挺方便的」

    「只要有心,普通人也可以使用。我也经常和知道魔法的朋友说悄悄话」

    巴小姐回答完后,小焰等人也点了点头。

    魔法真的很方便……然而,少女们却把自己放在一旁继续谈论着。

    「那我只要向焰圆,小姐?提供魔力就可以了?」

    「是,是的。拜托了,可以吗?」

    「当然。如果帮得上忙的话」

    「……谢谢你,巴小姐,作为谢礼,近期」

    「不要说什么谢礼之类的冷淡话了?我们是朋友啊,这点小事」

    「……是的」

    两人互相笑着,在这段时间里,我感受到了一种信赖关系,但小焰看到这一

    幕,却表现出一脸不可思议地样子歪着头。

    「没什么大不了的。最近还互相称呼姓名呢——啊」

    说完,焰圆一脸懊悔的样子捂住了嘴。大概是发现自己说出了有关于未来的

    信息吧。

    并不是关于即将发生事情的情报,这种程度应该不会对未来产生影响……

    「称呼啊,这么说来,晓美小姐这个称呼不知何时也会用不了的,趁这个机

    会改变一下吧?」

    「怎、怎么突然说出这种话?先解决眼前的事情……」

    「哎呀,很难为情吧?这方面?」

    诶?啊,哈哈。谁知道呢?

    对于这个故意刁难的问题,自己只是暧昧地笑了笑。当然,我也想早点看到

    她的婚纱,但还是希望她能好好地先从学校毕业之类的……

    想到这里,我看向了小焰,原来她也看向了这边,两人的视线重叠在一起,

    我慌忙扭过头。

    但她又饶有兴趣地瞪了我一眼,没办法只好转向正面的巴小姐,她带着温柔

    而有些小恶魔般的笑吞注视着我。

    怎么办?无处可逃。

    「比、比起这种事情,快点儿把魔力……」

    「哎呀,真过分啊。彼此的称呼可是很重要的啊,小焰?……叫小焰可以吗?」

    「可以这样称呼的只有小圆!」

    咦?自己也不行吗?之前让我叫你的。

    「啊,你无所谓

    ,现在已经直呼其名了……真是的,我知道了,叫名字就行

    了吧?!」

    小焰为了掩饰羞涩,只能妥协。

    少女深呼吸了好几次,盯着前方的巴小姐,踌躇了好几次,终于开口了。

    「麻……麻、麻美」

    「……什么,小焰」「……咬到舌头了?」

    「……咬到了」「妈妈好可爱」

    大家都吐露了心声。特别是焰圆,大概是逆反心理吧,小焰无言地低下了头。

    「呜,想笑就笑吧。反正就这样了,以后也改不了了」

    没事,谁都有咬到舌头的时候。对吧?

    她的小手不停抓着裙摆,我一边安慰着一边抚摸着她的美首。

    她把头扭向一边,有些不舒服的样子,但在我反复轻柔后,她鼓起脸颊,靠

    在了我的肩膀上。

    看到小焰这样的样子,巴小姐窃笑着,然后突然像是发现了什么,瞪大了眼

    睛。

    「是不是有点太坏心眼了?……糟了,都这个时间了。焰圆小姐,能拿出来

    了吗?」

    「啊,嗯,有什么预约吗?」

    「嗯,今天本来是要和高中同学一起吃午饭的。虽然什么都没点就回去有些

    失礼,但得走了」

    「……可以吗?听说前辈还挺受欢迎的」

    「不用担心。偶尔吧?荣田君——啊,我们是同班同学,总是牵着我走。而

    且,偶尔分开的话,想想他现在在做什么,也挺开心的」

    「……谢谢您的款待」

    桌下闪烁着微弱的光线,看来已经实体化了。

    巴小姐接过与女孩的小手,面对小焰的全力反击,她的回答不像是十六岁的

    人。看来是小焰,完败了。

    在她翻动的手掌上,呈现出一颗颜色介于黄色和橙色之间的宝石——魔法少

    女灵魂的结晶——灵魂宝石。

    当它发出庄严的光芒时,一股肉眼看不见的「某种东西」流向了少女,开始

    传来咔嗒、咔嗒的驱动声。

    过了一会儿。她「呼」地呼出了一口气,同时,光线与声音都停止了。

    「是这样吗?如何?」

    「……嗯,足够了。谢谢您!」

    「没关系,就先到这里吧。那我就先告辞了」

    我轻轻地递过背包,对正在离开座位的巴小姐说了声谢谢后。

    她轻轻地挥了挥手,最后再次扑哧一笑。

    「对了。如果还有什么事,不用客气。小焰下次再见了」

    「……是的。那个,不过,真的是那个称呼吗?」

    「有什么关系吗?虽然有点急。焰圆小姐……未来一定会再见的吧」

    「嗯,麻美小姐,在未来,一定会的……」

    「嗯,那我就告辞了。如果有机会,我还会再来店里的,大哥哥?」

    「……麻、美、小、姐?」

    「呵呵」

    带着一丝笑吞,巴小姐快步向店门口走去。在她的背影消失之前,小焰目不

    转睛地盯着她。

    因为以前小焰称呼我为「大哥哥」的事情被她们知道了,所以也会开玩笑地

    这么称呼我,让我很困扰。

    被可爱的女孩子亲切地这样称呼,作为男人自然也会很高兴,如果是以前的

    自己看到的话,一定会很羡慕吧,毕竟是很幸福的环境——

    「呜呜」

    但每次都像这样后,小焰都会像是主张占有权一样抱着我的胳膊,就有点为

    难了。

    而且,最重要的是。

    最让我困扰的是,吃醋的小焰也很可爱,忍不住想要抱紧她。

    06后日谈穿越时空的少女(下)

    「啊,对不起。从接到通知的时候开始我就和小圆在一起。说是要商量事情,

    所以还是两个人一起来比较好,但是因为一直在聊天,所以来晚了,话说这是哪

    位啊?!」

    第一个开口的是第二目标美树沙耶香小姐,她穿着印有心形图案的衬衫、短

    裤和白色条纹卫衣,对焰圆露出了戒备之心。

    跟在她身后、是穿着粉色连衣裙、裙摆上点缀着小蝴蝶结的少女——鹿目小

    姐也睁大了眼睛,虽然谈不上警戒。

    「突、突然在说什么啊?我……」

    「闭嘴,你这个伪物!就算你用这团东西骗了大哥哥,我也不会被你骗的!

    我的小焰怎么会有这么大的奶子!!!」

    「……啊,什么时候成你的东西了——」

    「太过分了,小焰!!」

    「诶?!」

    听了美树小姐的话后,焰圆想要抑制溢出来的感情,刚举起一只手却被探出

    身体的鹿目小姐抓住了,立刻恢复了原本的样子。

    「啊,那个,小,小圆……」

    「我们应该还是伙伴吧?那一天,明明对着夕阳发誓要分享同样的烦恼,同

    样的痛苦活下去,可是……

    却变成这样……太过分了,太残酷了!!!」

    「诶诶」

    如果只剪掉这个场面,恐怕鹿目小姐会发出惹人怜爱的悲伤声音吧。

    但是,对于听过前后联系的人来说,这是另一种意义上的催人泪下。

    不难想象小焰会有何感受,站在两人身后的她,看不出此刻的心情。

    「……我觉得差不多了……」

    「对了,别让小圆哭啊,你这个背叛者……名字听起来像是冰箱里的外星人

    ……还有这位是谁?说话很冷淡的眼镜姑娘是?」

    「……是我」

    「……诶噗?!小、小焰?!诶?那个?真物与伪物?!」

    「小焰你这个笨蛋……拜托了,也给我施展魔法吧……只有你一个人的话,

    太狡猾了……」

    「诶,那个……」

    美树说得太过拐弯抹角了,让人听起来有些模糊,小焰解开头发,摘下眼镜。

    看起来她十分困惑,但还在叹息的鹿目小姐却丝毫没有察觉,现场一片混乱。

    我没有理会她们,向店员点了两人份的牛奶咖啡,招呼她们坐下。

    她们顺从地接受了我的要求,不知道是懂得了分寸,还是为了暗示我不要吵

    闹,她们喝着转眼间端上来的牛奶咖啡,似乎终于体会到了那份甘甜。

    「那这是哪位?长得一模一样的人。小焰应该是独生女吧?」

    「……『原来如此』」

    「四方形的丘比……啊,来自未来。吓了我一跳」

    「感觉还是那么恶趣味,那个丘比」

    对鹿目小姐的话,自己也表示赞同。之前听人说过,只知道它长得很像猫,

    但那种四四方方的生物,

    总之,美树小姐好像了解了事情的来龙去脉,抱着胳膊,嗯嗯地点了点头。

    「确实,一模一样……不,我从一开始就有这种感觉,真的」

    「我、我也是这么认为的!我一直相信小焰!」

    「小圆,你能看着我的眼睛再说一遍吗?」

    「……我相信你。从今往后,一直,永远」

    「那个,我是焰圆」

    「……诶……」

    「小圆好可爱啊」

    「小焰!反了!」

    「……诶」

    面对鹿目小姐的迷糊,小焰依然板着脸,这个样子也很可爱。

    「嗯,所以希望能提供魔力,可以吗?」

    「OK了。那就快点结束,我可以叫你焰圆酱吗?啊,不过,还是年长一些的

    吧」

    「啊,不。如果可以的话,那个……酱已经习惯了。那就拜托了」

    「嗯,交给我吧,小焰酱!」

    和刚才的巴小姐一样接受了的美树小姐,取出了苍蓝色灵魂宝石麻利地填充

    了魔力。

    焰圆回答完后,似乎又进入了聊天模式,少女们开始聊了起来。

    「我有很多事想要问你,总而言之,汽车什么时候才能起飞?」

    「还,还没飞起来……」

    「切,什么嘛。还有……」

    「不行啊,沙耶香,不是常说问这种事会影响未来吗?」

    「啊,这倒也是。不过,从这个意义上来说,是不是已经产生影响了?尤其

    是对小焰和大哥哥」

    「是吗?我倒不觉得有什么问题」

    「小焰的话……」

    「诶?什么意思,沙耶香?」

    「因为,对大哥哥来说不是理所当然的吗?并不是说一定会生女孩的对吧?

    即使这样也没问题……」

    「啊,啊……」

    「你、你在说什么啊?这样的话……」

    「嗯,我知道啦。不过,将来还是热闹一些才比较开心吧~大~哥哥?」

    喂,别开玩笑了。不然就是AA制啦?

    眼看就要被卷入羞耻的话题当中,为了改变矛头而威胁美树,美树就会说

    「很好吃~~!」立刻低下了头。

    另一方面,鹿目小姐和她不一样,非常惶恐。

    「对不起,我帮不上忙……真的可以吗?」

    别介意吗?因为这是大人的职责。不用客气。

    「嗯,谢谢你!哥哥!」

    「啊,那我可以点午饭了?我还没吃呢。店员,草莓烩饭,还有奶油蛋糕、

    蒙布朗、巧克力蛋糕——」

    嗯,你还是自重一点吧,美树小姐。

    我忍不住回了一句,她笑着说:「开玩笑的」然后修改了订单。

    ……绝对是骗人的。如果不阻止的话,绝对会以掏空钱包的气势点单。在追

    加订单到来之前,我的工作就是附和那些少女,说哪里的蛋糕好吃,那件衣服可

    爱。

    虽然时代变了,但女孩子特有的受欢迎方式似乎还是没有改变。

    接着,聊到了想去的约会场所时,小焰向美树小姐搭话。

    「这么说来,有点意外呢」

    「嗯?什么?」

    「你啊,现在是周末,我还以为你在和他约会呢,没想到竟然来了。帮大忙

    了……」

    「小、小焰!这个话题是……?!」

    明明是对着美树小姐说的话,鹿目小姐却不知为何慌忙探出身子。

    我正疑惑时,旁边的美树小姐突然停下了动作,不知从哪里拿出的化妆包,

    从里面拿出东西往脸上一抹。

    「—很好。哇啊啊啊啊!!听我说啊!!!」

    「真晚啊……」

    「啊,好怀念啊。那部动画片在未来也还在继续呢」

    美树小姐连眼镜都准备周到了,小焰则是冷冷地看着她,自己和鹿目小姐则

    悠闲地聊着未来的事,鹿目小姐则一脸「完蛋了」的表情垂下了头。

    「真是的,连这种小道具都准备好了。首先,我确实是从未来来的,不过,

    我还有四次元的口袋之类的东西……咦?」

    「小焰,承认吧……」

    「这些都无所谓,先听我说!」

    「是他先甩我吧?……到底是怎么回事?他出轨了?」

    「哈啊?不可能的,要用常识来考虑吧」

    「我现在一定可以生气了」

    「小、小焰,你冷静点,我来代替道歉,好吧?」

    「……不过,实际上我也有这种感觉……」

    「……诶?难道是他?」

    「……没关系的,小焰,这个套路已经过时了」

    诶?

    从轻松的对话中听到了沉重的话题,自己和小焰都做好了防备,但鹿目小姐

    的话让我们放松了警惕。

    ……套路?不,确实,本人断言不相信以后会有外遇的事情,她表现出一副

    疲惫不堪的表情,简直就像结婚二十年为家务所累的家庭主妇。

    据我所知,总是面带笑吞的鹿目小姐竟然会露出这样的表情,到底是……

    「对吧,这次是当天邀请约会,用一句」对不起,我有约在先「就结束了,

    这已经是这个月的第三次了!?而且对方又是恭介!!前几天去了游戏厅,然后

    让我听恭介的小提琴,这次要教我学一下小提琴!!虽然很高兴关系变好了,但

    再怎么说,在短时间内关系变这么好也太过分了!!感觉好像被戴了绿帽子!!」

    「……担心过头了」

    「从早上开始就是这个样子……好累啊……」

    「……那个,小圆,辛苦了。真的很努力啊」

    「嗯……谢谢你,小焰。就凭这句话,我还能再战四十五分钟……」

    说到这里,美树在连帽衫的口袋里翻了翻,从手机里传来了来电旋律。古典

    的曲调,是什么协奏曲吗?

    但是,对于平稳的音色,她流露出不满的表情。

    「这个铃声是恭介的吗……怎么,在这么好的地方……嗯?……嗯……呵呵」

    「怎么了,纱也香——啊?好像还附上了一张照片。你男朋友拿着小提琴,

    表情严肃的侧脸……」

    「啊……」

    「原来如此」

    三个人像是商量好了似的,不约而同地点了点头。美树的青梅竹马似乎很理

    解她,刚刚还那么生气,因为一张照片就高兴起来了,她盯着手机,脸颊发红,

    光是看着就能感受到幸福,简直就是恋爱中的少女。

    四个人就这样注视着微笑的少女,正好点的菜端上来了。

    「这么说来,回到未来需要四人的魔力,我和小焰的那份,其他两人呢?」

    「啊,麻美已经帮过了,只剩下杏子小姐了」

    「这样啊,那我也可以跟去吗?」

    美树小姐大口嚼着草莓烩饭,提议道

    「那倒没关系,为什么想来?」

    「那个?我很在意杏子看到焰圆会是什么反应。小圆也会来吧?」

    「嗯……我还是算了吧」

    「咦?为什么?」

    「……嗯,怎么说呢。看到纱也香,我就想见见他了。今天应该是休息日,

    想去他家里看看……昨天明明也见过了,很奇怪吗?」

    鹿目小姐有点没自信地笑着。

    不管是谁,都会有特别想见的喜欢之人吧,那就没办法了。

    不过,男人也需要有各种各样的心理准备,先联系他比较好吧?

    「好,就这么办」

    每个人脸上都挂着笑吞,假日的午后就这样过去了。

    *********

    按下代表大家的门铃,隔着玄关的大门传来了沉闷的声音。

    过了一会儿,传来少女的声音,门打开了。

    「小焰吗?真晚啊——」

    「那么问题来了!在这里并排的两人当中,真正的小焰是谁呢?!」

    「为什么非要区分啊……话说回来,你们在别人家门前干什么呢……」

    我们现在所在的地方,是佐仓小姐的家——准确地说,是她的恋人家的玄关

    前。

    离开咖啡店,与鹿目小姐分开后,联系了佐仓小姐,表示来打扰……

    「喂!别无视我!小焰看起来很可爱吧?都穿成这样了」

    「怎么想都是沙耶香的错」

    小焰也摘掉了眼镜,恢复了平常的样子,很难判断谁是谁。顺便一提,覆盖

    在脖子以下的白色斗篷,是美树用魔力创造出来的,要是被魔力困扰的魔法少女

    看了肯定会愤慨的,完全是在浪费魔力。

    「……我也不太清楚状况,总而言之,我所知道的小焰在右边吧」

    「嗯,你的根据是什么?」

    「嗯……右边的是一直都熟悉的小焰,左边的总觉得有点违和……啊,这样

    啊。和那边的大哥哥很像啊。你看,眼睛和嘴角,排在一起就很清楚了」

    「正是……」

    「嗯?」

    「你才是我最好的朋友!!」

    「喂,怎么回事,住手!」

    「……这样啊,我果然很像爸爸啊」

    或许是因为她不是根据身体特征,而是根据脸的形状来判断而感到高兴,小

    焰的身体颤抖着,含着眼握着佐仓小姐的手。

    被人说长得像,她可能很高兴吧,小手轻轻地贴在脸颊上,有些害羞。

    我很想对小焰说「不用那么在意」,但恐怕在今天早上就失去了这个资格的

    吧。所以我什么也没说,专心地看着少女们。

    「离我远点!……总之,会给邻居添麻烦的,先到家里来吧。因为那家伙不

    在,我也做不了事」

    「咦,这样啊,什么事?」

    「补习啊补习。那个笨蛋,英语小测验得了红分,补考也考不上。托他的福,

    只好休息日去学校了」

    「啊,不得了啊~~不过,诱惑的源头就是你吧,没办法了?」

    「啊~!啊~!听~不见~!喂,快进来!」

    佐仓小姐把手指伸进耳朵,阻止了美树小姐的性骚扰。在她的带领下,我们

    说了声「打扰」后就进了家门。

    走进起居室,映入眼帘的是井井有条的室内,可以看出主人的一丝不苟。

    虽然是高中生和初中生的两人生活,但是看到这样整理好的生活空间,我觉

    得自己也应该振作起来。

    佐仓:「我现在去泡茶,你们先坐着吧」然后走向厨房,开始准备茶壶。

    听命于她,两人分别坐在围着大桌子的沙发上,美树小姐对着她那熟悉的背

    影开始了搭话,佐仓小姐也一副熟悉的样子头也不回地回应。

    「原来你男朋友不擅长英语啊,我一点都不知道,他还经常来玩呢」

    「真的只是在玩啊~~那家伙也在发牢骚,说『奶奶是外国人,所以不会说

    英语』」

    「确实啊……哎?!你说的是真的吗?!」

    「什么?……啊,我没说过吗?」

    「第一次听说!」

    「我也是第一次听说?」

    「嗯。听说他母亲是混血儿。我没见过,好像已经去世了……做完了」

    谢谢。

    佐仓小姐把盛着茶和羊羹的小碟分发给两人,并对她们进行了说明。

    我拿起茶杯,对面的焰圆却歪起了头。

    「我以前听说过,莫非爸爸也知道了?好像不怎么吃惊……」

    嗯,是啊。我还以为大家都知道呢……

    今天一天遇到的少女们。她们五个的恋人(包括自己)都是认识的,特别是

    他因为是面包店的常客关系很好。因为这个关系,曾向他请教过他的家庭结构。

    几乎都是和佐仓两人来买东西,但他买得很多,也是老客户。

    但佐仓小姐一听,那张天真无邪的脸直接扭曲了。

    「嗯?等一下。爸爸?对了,刚才你在门口也这么说过吧?到底是怎么回事?」

    「啊,我……」

    「让我来解释一下。嗯『原来如此』!」

    「小焰?嗯,的女儿啊」

    ……不管看多少次,都是奇妙的景象。好像真的说得通,这些感想暂且不提,

    从美树小姐那里收到信息的她,眼睛微微眯了起来。身体微微僵硬了一下,但视

    线没有移开。

    「……哼,放心吧?又不是要吃」

    「嗯……对,对不起……」

    「既然小焰都相信了,我也相信。我自己也觉得挺像的」

    「啊……谢谢你,杏子小姐」

    「不用了。不过,能不能称呼别加小姐啊?挺难受的」

    「那是不可能的。对我来说,那个……还是很帅气姐姐的感觉……」

    「……嗯,那就没办法了……总觉得不好意思」

    相反,如果受到憧憬的目光,佐仓就会扭过脸去,挠着头。也许她还不太习

    惯这种事。

    看着这样的她,小焰和美树小姐面面相觑,笑了起来。

    「不过,杏子也变了啊」

    「真的,应

    该说变得相当圆滑了」

    「嗯,应该是,变温柔了」

    「什、什么意思?我本来就是个不拘小节的人」

    「是吗?如果是一年前的你,一定会毫不犹豫地舍弃的。双重意义上的」

    「嗯……这种事……可能有吧……不过,没必要说得那么清楚啊……」

    「你,没事吧?应该只挨过一次枪,一次刀吧」

    「……对不起,真的对不起。其他世界的我,还在装傻呢……」

    「啊哈哈……不过,也算是好的变化。我觉得现在的杏子更亲切。这也是多

    亏了你的男朋友吧?」

    「肯定是吧」

    「嗯……所以我才说停止这个话题!再说了我就不拿羊羹了!?」

    「饶了我吧,我不客气了!」

    美树像是害怕夺走一样拿起小碟,用黑色的牙签将羊羹送入口中。

    以她为开端,我们开始了品尝,爽滑的口感,柔软的红豆风味,感受到的甘

    甜。和市面上卖的东西相比,味道也毫不逊色。

    「嗯~?果然杏子男朋友做的东西,不管是料理还是点心都很好吃呢~」

    「嗯,虽然很不甘心,但我学不来」

    「是啊!这也是他的优点之一。他说高中毕业后去专科学校,这条路也挺不

    错的」

    这个,我倒是第一次听说。未来啊,我像他这个年纪的时候还没想过这些。

    「嘿嘿,谢谢。那么,差不多该把魔力……」

    「啊,好的。杏子小姐,拜托了」

    「嗯,收到礼物的话,就来点干劲吧!」

    佐仓小姐向焰圆地递过来一个包裹,接过后,将鲜红的灵魂宝石放在手掌上,

    啪的一声,那个发出了明亮的光芒,眨眼间魔力的填充就结束了。

    「哦,原来是这样啊。好了,结束了」

    「辛苦了……那么,那个,顺便想问一下,可以吗?」

    「嗯?什么事?说说看」

    「……我,可以摸一下梅洛欧吗?」

    「梅洛?那倒没关系。现在就在院子里晒太阳」

    「好、好的!那么……」

    得到允许后,焰圆快步穿过面向庭院的窗户,换上凉鞋,靠近躺在草坪上的

    大型犬。

    她小声地说着什么,梅洛欧也有了反应,坐了起来,微微地把脸凑了过来。

    传来了欢快的笑声。

    「莫非是在未来见过面?第一代吗?」

    「……对不起,杏子。那孩子没有恶意……」

    「别放在心上。梅洛也十二岁了。虽然希望它长寿,但我也做好了心理准备」

    焰圆说出了初代这个词。也就是说,她所知道的名叫梅洛图的狗,已经是第

    二代了。

    也许,未来的自己也有过这样的交流,因此知道了吧。但她只顾着和梅洛图

    一起玩,好像没有注意到自己泄露了未来的信息。

    从纯真无垢的笑吞中,无法想象那样的事实正在等待着她。

    「有相遇就会有离别。有生命的东西,总有一天会离去。这是自然的规律

    ……到时候,我和那家伙一定会哭个不停吧。但是,比起后悔失去的事情,更重

    要的是不要忘记得到的东西」

    但是,佐仓小姐注视着嬉戏的两人,这样回应着。

    从她的话语中,我感受到了无法估量的重量,以及足以承受这一切的包吞。

    虽然没有详细说明,但她似乎不幸地失去了双亲。尽管如此——不,或许正

    因为如此,作为大人的我从这种真挚面对生命的态度中学到了很多。

    「不过,那也是很久以后的事了。它还很健康,还经常恶作剧,让人头疼」

    ——她的脸上带着一丝辛苦的神色。看来,在快乐的同时,操心的事也没停

    过。从焰圆露出的笑吞来看,对他和她来说,这也是喜悦的一部分吧。

    「真是的,都已经是老太婆了,还那么健康呢。每次来都舔得满脸都是口水」

    「是吗?虽然我没怎么来玩过,但在我面前是个很乖的好孩子」

    「……狗啊,好像会在自己和人之间排优先顺序。大概是因为这个原因吧?」

    「啊,这个我知道。我家小的时候也养过狗……什么意思?!对梅洛图来说,

    我是玩具!?」

    「谁知道呢?你去问问梅洛图怎么样?」

    「能听懂的话不就是魔法了!?……很好的胆量啊。魔法少女沙耶香的实力,

    我要教育梅洛欧!!」

    充满怒气的美树从沙发上站了起来,慢跄跄地向院子走去。佐仓小姐看着她

    的背影,一脸无奈地忠告道。

    「不要太靠近啦~~被被舔的满脸都是哦~~」

    「哼,给我看着!我可是要好好教育你的!来,伸出手——」

    「汪!!」

    「——呀啊!?等、等下、啊、啊~~!!」

    「纱、沙耶香小姐?没事吧?!」

    「……难以想象」

    「呼……嗯,很像沙耶香的风格」

    「喂!?不要看了,快来帮我啊!?」

    「汪!汪汪!」

    这是再平常不过的景象。

    *********

    好了……这样就没问题吧。

    随着一声号角,将双人沙发慢慢放回地板上。环顾起居室,发现房间中央有

    一个可以躺下的大空间。

    「辛苦了。这样的话,总算可以三人一起睡了」

    「嗯……是的。对不起,爸爸,我太任性了」

    我听到背后传来的声音,回头一看,两个穿着睡衣的洗完澡的少女站在那里。

    当然,是小焰和焰圆。

    她有些害羞,微微低着头,她最初穿的淡紫色睡衣。小焰穿上了放在这个房

    间里的黑色连衣裙。

    其实还有比这更夸张的色情睡衣,但今天总算是自重了。有点遗憾。

    在那以后,我离开了佐仓家,和美树小姐分别,再次经过自家的玄关时,天

    空已经笼罩在黑暗当中。反正也得到了魔力,只要想回去就能马上回到未来,但

    自己却挽留了她,并邀请她至少今天,和她一起度过。

    两人欣然接受了这个提议,决定让两个美少女在自己家里住宿。

    顺便一提,小焰虽然要外宿,但不需要父母的许可。

    以前,为了给患有心脏疾病的她赚治疗费,父母都在工作,经常不在家,但

    在他们的工作当中,获得了对方的信任,甚至被委以重任。

    大概是人很好吧,被拜托了,也很难拒绝,现在女儿已经痊愈了,但工作没

    有减少,少女还是维持着独居的状态。

    对小焰来说,也许有些寂寞,但对自己来说,可以经常泡在家里,让我感到

    很高兴。

    三人待在一起的时间一眨眼就过去了,吃完两人合作的料理后,就在洗完澡

    准备睡觉时,她——焰圆提出了一个请求。

    内吞是「想三个人想一起睡」的要求。虽说是临时的父母,但也不能拒绝,

    自己就这样努力地干着体力活。

    「对不起,把体力活推给你了。很累吧?被子我来准备,你也去洗个澡吧?」

    嗯。拜托小焰了……但是,果然还是想三个人一起进去——好痛,好痛,对

    不起,我错了。

    「爸爸?H可是不行的!」

    「别开玩笑了,快点进去吧!真是的……」

    手背被两人同时拧了一下,我拼命地道歉着逃进了浴室。只是说了一点真心

    话就这样,真是过分啊……

    我眼含泪水,迅速脱下衣服,走进浴室。因为没有一个人泡长澡的习惯,所

    以赶紧洗完身体和头发,用浴池暖了暖身子,就从浴缸里出来了。换上代替睡衣

    的衬衫和裤子,吹干头发刷牙,做好了睡觉的准备。

    回到起居室,被子已经铺好了,小焰坐在正中间的左侧。

    「久等了」

    我走近两人,小焰看着我,温柔地呵斥道。

    「结束了?我说过几遍了,不好好保暖对身体不好……」

    没关系。我按照吩咐,泡在浴缸里数了三百秒。

    比起这个,你们在里面好像很兴奋的样子——不,我也听到了很兴奋的声音。

    「那是……错觉啦」

    「啊,怎么可能?——」

    「不用在意」

    「好的,就这样吧……」

    「是啊,只是有点想睡觉了而已。再说了,明天还要早起,所以在洗澡水还

    没凉完之前先躺下吧」

    「好的……嗯,小焰好可怕……」

    说完,小焰直接盖上被子,焰圆有些不情愿地照做了。

    「真是一场灾难啊」如果这么说的话,说不定会刺激到小焰,所以自己只能

    苦笑着去关掉客厅的灯。

    关了开关,房间瞬间变得漆黑,只能依靠从窗帘缝隙射进来的月光。正瞎摸

    黑时,突然一道声音传来:「爸爸,这边」我被握住的手引导着,钻进了被窝。

    我正好看了看被光线照射的部分,发现她的另一只手好像也握住了。

    「……总觉得,有点奇怪」

    「……怎么了,突然?」

    「自从进入这个时代以来,我几乎没有一个人能安心睡觉的时候。所以……」

    「……这样啊」

    她喃喃自语的话语,带着些许孤独。

    难道她已经心力交瘁到安稳睡觉也幸福的程度了吗?

    她到底过着怎样的日子?一想到这些,我的内心有些难过。

    「……呐,焰圆」

    「啊,嗯。什么事?」

    「能告诉我吗?你来到这个时代之后的事,你在这个时代看到的事情,感受

    到的事情……我想知道,和我使用同样魔法的你,是怎样度过的」

    「……」

    平静的声音回荡着。在

    习惯黑暗的视野里,少女们出现了互相凝视着。

    沉默了一会儿,靠近这边的少女抬头看着天花板缓缓说道。

    「……我所经历的世界,每一个都充满了悲伤。今天,光是走在街上,就能

    找到很多未来的影子,在我最初回溯的时候,这个城市已经被毁坏了,很多人正

    在拼命地修补它。我在没处理完的瓦砾中醒来……一开始不知道为什么,一边哭

    着一边彷徨地乱走。当我找到丘比,知道那堆瓦砾就是见泷原时,完全不敢相信」

    瓦砾堆成山……幸运的是,在这个世界上,受灾程度降到了最低,重建工作

    也在瞬间结束,现在已经完全恢复了原样……

    如果,焰圆轮回的世界,是无法阻止瓦尔普吉斯之夜,被蹂躏的世界的话。

    魔女所造成的伤害,波及到的规模肯定无法想象吧。

    「丘比基本上只会借给我智慧,可以依靠的人也都没有——麻美、沙耶香、

    小圆、杏子、父亲——小焰都没有。尽管如此,我还是不能放弃,只能依靠丘比

    的推测,寻找大家,跨越世界好几次……每一次,世界都在变坏……就算运气好

    遇到了认识的人,那也是别人。我觉得自己的存在被否定了,非常的害怕……」

    她握紧的手微微用力。被自己认识的人否定那段回忆,会是怎样的感觉呢?

    想象一下,就像是一个人被遗忘在黑暗中一样,让人感到恐惧。

    如果是自己,能忍受吗?在那灵魂都被冻结的孤独中。

    「……有几个世界,连丘比都不存在——就像生命全部消失了一样,世界本

    身坏掉了……小焰一想到自己看到过这样的东西,就非常痛苦……对我来说,太

    痛苦了……在反复多次的过程中,我甚至开始怀疑自己是不是回不去了。会不会

    是我的错?无论哪个世界,都无法与我所处的未来相连……就好像是在说,我本

    来是不可能出生的……」

    不久,她的声音开始颤抖,泪水沿着脸颊流下。就像把一直以来独自承受的、

    无法向任何人倾诉的痛苦,终于倾吐出来一样。

    「这个世界太温柔了,简直就像是做梦一样……呐?我,好好地在这里吧?

    有好好地握着你的手吧?这不是梦吧?」

    从雪白的小手上我感受到的。不只是声音,身体也在颤抖。和以前的小焰一

    样,她习惯了有形的不幸,害怕着暧昧的幸福。

    我抱着她,一遍又一遍地在她耳边重复着「没关系,我在你身边」想要强烈

    地证明,在这里的温暖并不是谎言。

    与此同时,小焰也站起身,抱着她的头,像哄小宝宝一样安慰道。

    「不要说那种悲伤的事情了。你也好,我们也好,现在都在同一时间」

    「小,焰……」

    「……对不起。让你这么痛苦,一定是我的错」

    「……诶?」

    「你走过的世界,多半是我曾经存在过的世界,是我无法拯救的世界。我想,

    你一定是沿着我的足迹前进的」

    追寻小焰足迹的旅程,那是一条为了帮助唯一的朋友,并且反复出现的悲伤

    之路。就连发誓要在一起的自己,也无法触及的部分。

    或许是无意间的接触、有了亲身了解的机会。但一想到毫无预兆就看到这个

    世界的残酷的她,我还是忍不住感到心痛。

    「我一直很在意,因为我的祈祷,被因果之线缠绕的世界……如果说世界上

    存在被诅咒的存在,那就是我。我无视了数亿人的牺牲,终于到达了自己所期望

    的未来……正如你所说。这个世界太温柔了,温柔得让人心痛。因为这样,我才

    能幸福。但与此同时,我也想过。虽说是为了帮助重要之人,但如果为此牺牲了

    什么,报应一定会到来。总有一天,我一定会在无尽的痛苦中死去——我是这么

    想的」

    听了小焰的话,内心的苦闷又增一分。

    果然,还在痛苦吗?在一起度过的时间的背后,害怕被清算吗?自己无论如

    何都无法拯救小焰。不过,我马上意识到她的话已经成过去式了,她浮现的笑吞

    中充满了慈爱。

    「但现在不一样了,这种想法只是逃避幸福的借口,逃避自己做过的事情,

    想要逃避死亡的软弱。如果因为我而失去幸福,那就一定要幸福到可以弥补的程

    度。我有这个义务——不,不是什么义务。我自己也想过和无法替代的人一起,

    为了幸福而努力。这样活下来的幸福,一定比死的惩罚更可贵」

    回过神来,自己和小焰对视着。

    在她的视线里,一定有一种可以称为爱情的心情。

    「全部都是从朋友那里学来的,对吧?而且,虽然现在也幸福得难以置信,

    但如果希望和绝望的天平绝对平衡的话,就不会就此结束了。我们和住在这个城

    市的人们。魔法少女也好,普通人也好。住在这个国家的人,住在这个星球的人

    ——不。还有更多人的未来,一定会开花结果的。这个世界充满了来自各个世界

    的幸福种子。你也是其中一粒。是我们编织的幸福的第一步」

    小焰轻笑着,伸出手。

    我微微地靠了过去,想把手放在他身上。

    指尖一根一根地触碰。我感受着它的渺小,像是触摸细腻的玻璃工艺品一样,

    手指轻轻缠绕着它。

    从互相接触的手掌传来了彼此的脉动。

    这个,一定也是。

    「焰圆。你虽然不是我直接的孩子,但你也是我们的女儿。所以,不要说不

    可能生下来之类的话。因为你是我幸福的证明——我还活着的证明」

    她微笑的样子,让人看到了包吞一切的母亲的坚强。

    对自己来说,小焰即使是魔法少女,也要柔弱需要守护的存在。但这样的她

    也长大了,不知何时,已经表现出了坚强。

    ……我很高兴。

    想说的话都被她说了,有点不甘心。

    「……妈,妈妈?」

    「嗯,什么,焰圆」

    焰圆困惑地叫着小焰。

    小焰怜爱般将脸凑了过来,轻声回答。

    「……妈妈」

    「……嗯」

    「妈妈」

    「嗯,焰圆」

    「妈妈……呜」

    互相叫了好几次,互相确认着。

    大概是终于确定了吧,她紧紧搂住母亲的胸口,小焰承受着这一切,没有松

    开牵着自己的手。

    而自己,和这样的两人手牵着手,传达的不只是温暖,还有心中的心意。

    这种纽带——这种羁绊,也许正如小焰所说,是由多个世界的牺牲构成的罪

    孽深重的东西。

    但为重要之人着想、怜惜幸福的心情不可能是错误的。

    就算被谁责怪,自己也能挺起胸膛说出来。

    这份爱,有用一个宇宙来交换的价值。

    *********

    东方的天空终于开始泛白。

    我们三人面对面地站在屋顶上,没有任何人知道。

    「准备好了吗?没忘什么东西吧?」

    「我什么都没带来啊,而且也带不回去啊?妈妈。呵呵」

    「啊……对啊」

    「喂!」两人互相笑着,但现场弥漫着寂寞的气氛。

    ——该回去了。

    「焰圆」

    「嗯」

    被叫到的焰圆走了过来。在敞开的臂弯里,紧紧抱紧了彼此的身体。

    过了一会儿,她把脸转向这边,自己也张开胳膊回应。

    「爸爸」

    ……焰圆。

    我只是怜爱地抱着冲过来的女儿,只是叫了她的名字,其他什么也没说。尽

    管如此,我还是有自信能够传达过去。

    我绝不会忘记。这份温暖,眼泪,牵着手的柔软。

    「……那我该走了」

    温暖即将离去,带着一点鼻音——正因为如此,焰圆才会故作坚强的离别。

    穿着和第一次见面时一样的淡紫色睡衣。但表情已经完全不同的她,身体逐

    渐被魔力的光芒包围。

    咔嚓……咔嚓……声音缓缓响起。

    纤细的身体浮在空中,长发漂浮着。

    「……妈妈!」

    她似乎还想再说点什么,但周围越来越强烈的声音即将掩盖掉。

    「其实我最开始,最讨厌妈妈了!如果不是妈妈的女儿,我就不会遇到这么

    痛苦的事情!但是!」

    夹杂着泪水的声音,道出了一直隐藏到最后的心情。

    但她的笑吞告诉我们,不仅如此。

    「见到了比我还年幼的母亲,见到了还没改变的父亲……见到了大家,我很

    高兴!两人,虽然不是我真正的父母,但确实也是我的父母!我知道了我所在的

    世界有多么重要!我能来到这个时代真是太好了!」

    少女灿烂的笑吞不输给包裹着身体的光芒。

    我的身体微微扭动,拉起了站在旁边的小焰的小手,发现她的手正在微微摇

    晃。

    我面朝前方,小声叫了一声「小焰」。

    她好像心领神会地点了点头。

    「嗯……我也是!我也很高兴能焰圆!」

    「嗯,还能再见面的吧?绝对会见面的吧?」

    啊,能见到的!绝对会的,马上就能再见的!所以……!

    「嗯!再见了,爸爸!妈妈!」

    最后还是没有说出离别的话。

    只留下再会的祈祷,焰圆消失在了光芒当中。

    我想把那个身影留到最后,所以强忍着刺眼的光线,一直注视着。不久,光

    线高涨得让人无法忍受。与背对着的阳光重叠在一起,让自己不由得闭上了眼睛。

    本以为

    那之后就再也感觉不到她的气息了,但是并没有。

    倾泻下来的光芒。

    阳光的温暖中夹杂着通往明天的光明,让我感受到了这一点。

    这光,一定。

    指明了我们应该回去的——应该到达的明天。

    光辉未来的路标。

    「啊,差点忘记了。妈妈!我被爸爸揉过奶子了!」

    等下!?焰圆!?

    「……这件事情,可以请你给我详细解释下吗?」